Educateur gradué / Assistant social (m/f) (réf. M00017233) - Recrutement interne

Informations générales

• Statut Fonctionnaire
• Groupe de traitement A2
• Date limite de candidature12/10/2021
• MinistèreMinistère de la Justice
• Administration/OrganismeAdministration pénitentiaire
• LieuCentre pénitentiaire de Luxembourg à Schrassig
• TâcheTâche complète
• Nombre de postes vacants5
• NationalitéÊtre ressortissant UE
• Catégorie de métiersCohésion Sociale
• Réf.M00017233

Qui recrute ?

Administration pénitentiaire

Missions

• Réaliser l'évaluation sociale des détenus au CPL:

• Réaliser des évaluations récurrentes de la situation sociale et de l'insertion sociale des détenus;
• Rédiger des rapports portant sur la situation sociale et l'insertion sociale des détenus;
• Orienter les détenus vers les activités et les mesures sociales indiquées;
• Réaliser des interventions sociales:

• Mener des entretiens d'accueil, de consultation, d'accompagnement et de suivi social;
• Réaliser un travail de motivation et d'engagement avec les détenus;
• Développer et organiser des interventions sociales (formations, entraînements, ateliers thématiques, etc.);
• Animer des activités sociales en groupe, des formations et des entraînements psychosociaux;
• Accompagner et aider les détenus dans les démarches administratives et sociales;
• Elaborer et gérer les Plan Volontaire d'Insertion (PVI) des détenus.
• Travailler en équipe multidisciplinaire et en réseau:

• Collaborer étroitement avec les psychologues du SPSE;
• Collaborer étroitement avec les services internes, la direction du centre pénitentiaire et le Service psycho criminologique de la Direction de l'Administration pénitentiaire;
• Dans le respect du principe de la communication par voie hiérarchique, collaborer avec des ministères, administrations et services externes;
• Participer à différentes réunions concernant le traitement pénologique;
• Coordonner les interventions au niveau du Plan Volontaire d'Insertion (PVI).

Profil

Compétences techniques

• Compétences métiers:

• Législations et réglementation:

• Maîtrise de la législation et de la réglementation du travail social et de l'Administration pénitentiaire.
• Procédures internes/méthodologie:

• Maîtrise des instructions de service ainsi que des documents de travail relatif au traitement pénologique;
• Connaissances des théories, méthodes, techniques et instruments usuels du travail social.
• Aptitudes techniques:

• Maîtrise de la rédaction de rapports sociaux;
• Maîtrise de la gestion d'entretiens individuels et d'animation de groupe.
• Compétences support:

• Applications bureautiques:

• Savoir travailler avec les outils informatiques courants (Outlook, Excel et Word).
• Logiciels spécifiques:

• Connaître les outils informatiques mise en place par l'administration.
• Matériel et outillage:

• Savoir utiliser les supports destinés à soutenir et à accompagner les différents processus dans les différents domaines d'activités de la fonction.
• Compétences langues:

• Compétences écrites:

• Allemand: Expérimenté;
• Anglais: Elémentaire;
• Français: Expérimenté;
• Luxembourgeois: Expérimenté.
• Compétences orales:

• Allemand: Expérimenté;
• Anglais: Indépendant;
• Français: Expérimenté;
• Luxembourgeois: Expérimenté.

Compétences comportementales

• Analyser l'information : vous analysez de façon ciblée et évaluez de manière critique l'information;
• Résoudre des problèmes : vous traitez les problèmes de manière autonome, vous cherchez des alternatives et vous mettez en œuvre les solutions;
• Soutenir : vous soutenez vos collègues et vous exercez un rôle d'exemple;
• Travailler en équipe : vous promouvez l'esprit d'équipe en partageant vos avis et idées et en contribuant à la résolution de conflits entre collègues;
• Faire preuve de respect : vous montrez du respect envers les autres et vous acceptez les procédures et instructions;
• Faire preuve de fiabilité : vous agissez de manière intègre, conformément aux attentes de l'organisation, vous respectez la confidentialité et vous évitez toute forme de partialité;
• Faire preuve d'engagement : vous vous impliquez dans le travail en donnant toujours le meilleur de vous-même et en persévérant même face à des obstacles.

Atouts

• La connaissance de toute autre langue étrangère constitue un atout.

Conditions d'admission

Diplômes

Vous êtes titulaire d'un grade ou diplôme délivré par un établissement d'enseignement supérieur reconnu par l'Etat du siège de l'établissement et sanctionnant l'accomplissement avec succès d'un diplôme en tant qu'éducateur gradué ou assistant social ou de son équivalent.

Nationalité

Vous êtes ressortissant d'un État membre de l'Union européenne.

Documents à fournir

• Lettre de motivation pour le poste brigué et CV;
• La lettre de motivation et le CV sont à introduire via MyGuichet en format pdf (taille maximale 20 Mo).

01 Januar
www.gouvernement.lu